(dossier 929)
A vendre sur les hauts du territoire de la Commune de St-Légier, dans un quartier résidentiel, verdoyant et tranquille. La villa a une implantation et une orientation Sud-ouest, construite en 1979, elle est normalement entretenu, chauffage central par pompe à chaleur géothermique (1997). Panneaux solaires pour la production d’eau chaude et chauffage de la piscine.
L’ensoleillement est excellent. Communications et commodités à proximité.
Descriptif sommaire :
Rez-de-chaussée :
– grand hall d’entrée (sol marbre)
– wc réception avec lavabo
– cuisine fermée, côté Ouest avec grande fenêtre
– salle à manger au Sud (sol marbre)
– séjour au Sud (sol marbre) et sortie sur la terrasse dallée et le jardin
– une chambre à coucher au Sud
– une chambre à coucher au Nord-est
– une chambre à coucher à l’Est
– une salle d’eau avec douche à l’italienne, wc, lavabo
Mezzanine en bois de 20m2 environ, sur le séjour et la salle à manger
Rez inférieur :
– grand garage pour deux voitures avec porte automatique
– une chambre indépendante à l’Est, avec douche et lavabo
– local technique pour la piscine et la buanderie – économat
– local chaufferie
Sous-sol :
– cave à vin
– abri PC
– vide sanitaire
Surface habitable : 150m2 environ avec la mezzanine et la chambre indépendante
Volume construit : 1’123m3 selon la police d’assurance incendie
Surface du terrain : 1’313m2
Plantations, arbustes, arbres fruitiers, cheminement, jardin d’agrément, terrasses, murs de soutènement, haies de thuyas, aire de stationnement. Piscine extérieure (4 x 10 mètres) chauffée.
______________________________________
For sale on the heights of the territory of the Commune of St-Légier, in a residential area, green and quiet. Beautiful villa with a location and a south-west orientation, built in 1979, the latter is well maintained, central heating by geothermal heat pump (1997). Solar panels for hot water production and pool heating.
The sunshine is excellent. Communications and amenities nearby.
Brief description:
Ground floor:
– large entrance hall (marble floor)
– reception toilet with sink
– closed kitchen, west side with large window
– South dining room (marble floor)
– stay in the South (marble floor) and exit to the paved terrace and garden
– one bedroom in the South
– one bedroom in the Northeast
– a bedroom to the east
– a bathroom with walk-in shower, toilet, sink
Mezzanine of about 20m2, on the living and dining room
Lower Level:
– large garage for two cars with automatic door
– an independent room in the East, with shower and sink
– technical room for swimming pool and laundry – bursary
– boiler room
Basement:
– wine cellar
– PC Shelter
– crawl space
Living area: approximately 150m2
Built volume: 1’123m3 per fire insurance policy
Field Area: 1’313m2
Plantations, shrubs, fruit trees, path, pleasure garden, terraces, retaining walls, cedar hedges, parking area. Heated outdoor swimming pool (4 x 10 meters).
